CDI et BCD du Lycée Français de Saint-Domingue
Accueil
Détail de l'indexation
RT : Romans traduits en français |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation RT (79)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
3. La pierre du bâtisseur / Madison Smartt Bell
Titre : La pierre du bâtisseur : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Madison Smartt Bell, Auteur ; Pierre Girard (1940-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud, impr. 2007 Collection : Lettres anglo-américaines (Arles), ISSN 1158-6737 Importance : 1 vol. (1040 p.) Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-6849-3 Prix : 29,50 EUR Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Haïti Révolte esclavage Index. décimale : RT Romans traduits en français Résumé : Dernier chapitre de la vie de Toussaint Louverture, légendaire meneur de l'unique révolution d'esclaves réussie de l'Histoire.
En 1791 commençait avec le soulèvement d'un groupe d'esclaves africains contre leurs maîtres blancs de la colonie française de Saint-Domingue.
Dés 1793, Toussaint s'impose comme le meneur de la révolte, se révélant aussi habile en matière politique qu'il l'est sur le champ de bataille. en 1901, il rétablit la stabilité en invitant les planteurs blancs à récupérer leurs terres. Mais l'adoption d'une nouvelle constitution prévoyant l'abolition de l'esclavage et de nommer Toussaint Louverture gouverneur à vie, incite Napoléon à envoyer ses troupes pour regagner le contrôle de l'île.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Actes impurs ; suivi de Amado mio / Pier Paolo Pasolini
Titre : Actes impurs ; suivi de Amado mio Type de document : texte imprimé Auteurs : Pier Paolo Pasolini (1922-1975), Auteur ; Concetta D'Angeli, Éditeur scientifique ; René de Ceccatty (1952-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard, 2003 Importance : 302 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-030108-7 Prix : 4,60 EUR Note générale : Trad. de : "Atti impuri" et de : "Amado mio" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : pédophilie amour Index. décimale : RT Romans traduits en français Résumé : Histoire d'un péché.. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire L' affaire Lolita / Penelope Fitzgerald
Titre : L' affaire Lolita : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Penelope Fitzgerald (1916-2000), Auteur ; Michèle Lévy-Bram, Traducteur Editeur : Paris : Quai Voltaire, impr. 2006 Importance : 1 vol. (175 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7103-2881-X Prix : 16,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : littérature anglaise Index. décimale : RT Romans traduits en français Résumé : Notre héroïne décide d'ouvrir une librairie, elle va devoir faire face aux médisances et à l'ostracisme lorsqu'elle décide de vendre Lolita de Nabokov... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Les affinités électives / Johann Wolfgang von Goethe
Titre : Les affinités électives Type de document : texte imprimé Auteurs : Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Auteur ; Jean-Jacques Pollet, Traducteur ; Roland Krebs (1938-....), Éditeur scientifique Editeur : PARIS : Flammarion, DL 2010 Importance : 1 vol. (376 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-120975-6 Prix : 10 EUR Note générale : Bibliogr. p. 372-376 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : littérature allemande amour Index. décimale : RT Romans traduits en français Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire L'alchimiste / Paulo Coelho
Titre : L'alchimiste Type de document : texte imprimé Auteurs : Paulo Coelho, Auteur Editeur : Paris : Éd. J'ai lu, 1998 Importance : 218 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-14120-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por) Mots-clés : voyage initiatique accomplissement personnel Index. décimale : RT Romans traduits en français Résumé : Santiago, jeune berger andalou, vendit ses brebis pour rejoindre les brebis d'Egypte pour rejoindre les pyramides d'Égypte qu'il avait vues en rêve. Son chemin sera long, peuplé d'embûches et de rencontres inattendues. Parfois, il sera prêt d'abandonner, mais trouvera toujours la force de continuer. Le trésor au fond lui importe peu. Il pressent que ce voyage qui prend vite la dimension d'un voyage intérieur est nécessaire à l'accomplissement de cette légende personnelle que porte en lui tout être humain... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire L'Ami retrouvé / Fred Uhlman
PermalinkEn attendant les barbares / J. M. Coetzee
PermalinkAutoportrait de l'auteur en coureur de fond / Haruki Murakami
PermalinkAvril-juin, Livre 1. 1Q84 / Haruki Murakami
PermalinkLa ballade de la balle élastique / Stephen King
PermalinkBleu presque transparent / Ryû Murakami
PermalinkLa brève et merveilleuse vie d'Oscar Wao / Junot Díaz
PermalinkCataract City / Craig Davidson
PermalinkCelui qui chuchotait dans les ténèbres / Howard Phillips Lovecraft
PermalinkLes cerfs-volants de Kaboul / Khaled Hosseini
PermalinkLe chant pour celui qui désire vivre., 1. Heq / Jørn Riel
PermalinkLe chant pour celui qui désire vivre., 2. Arluk / Jørn Riel
PermalinkLe chant pour celui qui désire vivre., 3. Soré / Jørn Riel
PermalinkChroniques martiennes / Ray Bradbury
PermalinkLa chute du zeppelin a la nuit tombée / Greg Hrbek
PermalinkLa Clinique du docteur H / Mary Higgins Clark
PermalinkAu commencement était le crime
PermalinkComment j'ai vaincu ma peur de l'avion / Mario Vargas Llosa
PermalinkContes choisis / Jacob Grimm
PermalinkContes choisis / Hans Christian Andersen
PermalinkLa couleur des sentiments / Kathryn Stockett
PermalinkLa couleur tombée du ciel / Howard Phillips Lovecraft
PermalinkDans les bois / Harlan Coben
PermalinkLa dernière à l'échafaud / Gertrud von Le Fort
PermalinkEaster parade / Richard Yates
PermalinkUne enquête de Regan Reilly. For ever / Carol Higgins Clark
PermalinkEtty Hillesum / Paul Lebeau
PermalinkFantasia chez les ploucs / Charles Williams
PermalinkFaust I et II / Johann Wolfgang von Goethe
PermalinkLa ferme des animaux / George Orwell
PermalinkLa Ferme des animaux / George Orwell
PermalinkLa fille du capitaine / Pouchkine
PermalinkFonds perdus / Thomas Pynchon
PermalinkLa guerre de la noix muscade / Giles Milton
PermalinkL' île sous la mer / Isabel Allende
PermalinkInnocent / Harlan Coben
PermalinkL' interprète des maladies / Jhumpa Lahiri
PermalinkLes jacarandas de Téhéran / Sahar Delijani
PermalinkJonathan Livingston le Goéland / Richard Bach
PermalinkUn jour tu verras / Mary Higgins Clark
PermalinkKafka sur le rivage / Haruki Murakami
PermalinkLettre au père / Franz Kafka
PermalinkLe livre des enfants / Antonia Susan Byatt
PermalinkLe livre de l'intranquillité de Bernardo Soares / Fernando Pessoa
PermalinkLe loup des steppes / Hermann Hesse
PermalinkMaddaddam / Margaret Atwood
PermalinkLa Maison aux esprits / Isabel Allende
PermalinkLes mille et une nuits 1 / Anonyme
PermalinkMiso soup / Ryû Murakami
PermalinkLe monde d'hier / Stefan Zweig
PermalinkUn monde sans fin / ken Follett
PermalinkLe monde de Sophie / Jostein Gaarder
PermalinkLa montagne magique / thomas mann
PermalinkMrs Dalloway / Virginia Woolf
PermalinkLe musée perdu / Steve Berry
PermalinkNarcisse et Goldmund / Hermann Hesse
PermalinkLe Nom de la rose / Umberto Eco
PermalinkNouvelles de Pétersbourg / Nikolaj Vasilevi Gogol
PermalinkOmer pacha Latas / Ivo Andritch
PermalinkL'or de la terre promise / Henry Roth
PermalinkOrages d'acier / Ernst Jünger
PermalinkA l'ouest rien de nouveau / Erich Maria Remarque
PermalinkLe paradis, un peu plus loin / Mario Vargas Llosa
PermalinkLe passage de la nuit / Haruki Murakami
PermalinkLe Pendule de Foucault / Umberto Eco
PermalinkPourquoi j'ai mangé mon père / Roy Lewis
PermalinkLa princesse des glaces / Camilla Läckberg
PermalinkÀ quelques secondes près / Harlan Coben
PermalinkScarpetta / Patricia Cornwell
PermalinkSi c'est un homme / Primo Levi
PermalinkSiddhartha / Hermann Hesse
PermalinkLa solitude des nombres premiers / Paolo Giordano
PermalinkSouffle le vent / James Patterson
PermalinkUne vie bouleversée ; Lettres de Westerbork / Etty Hillesum
Permalink