CDI et BCD du Lycée Français de Saint-Domingue
Accueil
Catalogue du CDI et BCD
BONNE LECTURE !
Détail de l'indexation
RT
: Romans traduits en français
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation RT (79)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche


Titre : |
La pierre du bâtisseur : roman |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Madison Smartt Bell, Auteur ; Pierre Girard (1940-....), Traducteur |
Editeur : |
Arles : Actes Sud, impr. 2007 |
Collection : |
Lettres anglo-américaines (Arles), ISSN 1158-6737 |
Importance : |
1 vol. (1040 p.) |
Présentation : |
carte, couv. ill. en coul. |
Format : |
24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7427-6849-3 |
Prix : |
29,50 EUR |
Note générale : |
Glossaire |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Mots-clés : |
Haïti Révolte esclavage |
Index. décimale : |
RT Romans traduits en français |
Résumé : |
Dernier chapitre de la vie de Toussaint Louverture, légendaire meneur de l'unique révolution d'esclaves réussie de l'Histoire.
En 1791 commençait avec le soulèvement d'un groupe d'esclaves africains contre leurs maîtres blancs de la colonie française de Saint-Domingue.
Dés 1793, Toussaint s'impose comme le meneur de la révolte, se révélant aussi habile en matière politique qu'il l'est sur le champ de bataille. en 1901, il rétablit la stabilité en invitant les planteurs blancs à récupérer leurs terres. Mais l'adoption d'une nouvelle constitution prévoyant l'abolition de l'esclavage et de nommer Toussaint Louverture gouverneur à vie, incite Napoléon à envoyer ses troupes pour regagner le contrôle de l'île. |
|  |
Exemplaires

Titre : |
Actes impurs ; suivi de Amado mio |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Pier Paolo Pasolini (1922-1975), Auteur ; Concetta D'Angeli, Éditeur scientifique ; René de Ceccatty (1952-....), Traducteur |
Editeur : |
[Paris] : Gallimard, 2003 |
Importance : |
302 p. |
Présentation : |
couv. ill. en coul. |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-07-030108-7 |
Prix : |
4,60 EUR |
Note générale : |
Trad. de : "Atti impuri" et de : "Amado mio" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Italien (ita) |
Mots-clés : |
pédophilie amour |
Index. décimale : |
RT Romans traduits en français |
Résumé : |
Histoire d'un péché.. |
|  |
Exemplaires

Titre : |
L' affaire Lolita : roman |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Penelope Fitzgerald (1916-2000), Auteur ; Michèle Lévy-Bram, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Quai Voltaire, impr. 2006 |
Importance : |
1 vol. (175 p.) |
Format : |
19 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-7103-2881-X |
Prix : |
16,50 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Mots-clés : |
littérature anglaise |
Index. décimale : |
RT Romans traduits en français |
Résumé : |
Notre héroïne décide d'ouvrir une librairie, elle va devoir faire face aux médisances et à l'ostracisme lorsqu'elle décide de vendre Lolita de Nabokov... |
|  |
Exemplaires


Titre : |
L'alchimiste |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Paulo Coelho, Auteur |
Editeur : |
Paris : Éd. J'ai lu, 1998 |
Importance : |
218 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-290-14120-5 |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Portugais (por) |
Mots-clés : |
voyage initiatique accomplissement personnel |
Index. décimale : |
RT Romans traduits en français |
Résumé : |
Santiago, jeune berger andalou, vendit ses brebis pour rejoindre les brebis d'Egypte pour rejoindre les pyramides d'Égypte qu'il avait vues en rêve. Son chemin sera long, peuplé d'embûches et de rencontres inattendues. Parfois, il sera prêt d'abandonner, mais trouvera toujours la force de continuer. Le trésor au fond lui importe peu. Il pressent que ce voyage qui prend vite la dimension d'un voyage intérieur est nécessaire à l'accomplissement de cette légende personnelle que porte en lui tout être humain... |
|  |
Exemplaires
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink